台灣人旅遊指南論壇

標題: 美國亞馬遜支援繁體中文台灣用戶上網剁手更簡單啦 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2019-4-26 22:16
標題: 美國亞馬遜支援繁體中文台灣用戶上網剁手更簡單啦
對於很多有朋侪栖身在美國的消費者來說，上網到美國亞馬遜網站購物，再請朋侪幫忙帶回台灣，已经是平常糊口的一部门。告訴你一個好动静，若是你經常有這類需求，现在你到美國亞馬遜購物將會更簡單，因為終於声援繁體中文界面囉。

其實，本来美國亞馬遜網站就声援了英文、西班牙文、德文、葡萄牙語，和簡體中文等五種語言的顯示方法。對於部门台灣消費者來說，簡體中文的顯示方法已經能比英文、德文等語言的版本更容易讀很多，但始終都沒有繁體中文這麼親切天然。现在，只要打開瀏覽器登入美國亞馬遜，便可以看見網站現已声援繁體中文的提醒，並且網站還列出今朝站上共有 4500 萬個產品可以直送台灣，對於偏愛網購的朋侪來說，是個不錯的服務。

根據試用體驗，美國亞馬遜声援繁體中文的部门，就是把重要商品名稱、選項、商品說明的部门改為繁體中文，但是包括利用者評論跟重要商品介紹等等，就沒有彻底翻譯成繁體中文。不過相較於全英文界面來說，對台灣人來說，想必還是親切了很多。比較惋惜的是，也吸引很多台灣人上網剁手的日本亞馬遜，今朝還沒有声援繁體中文的功效，這部门或許也是很多網友殷殷瞻仰的新服務之一吧。

至於上美國亞馬遜網站購物，有甚麼好處呢？大要最大的好處就是可以買到還沒有正式引進台灣的商品，並且親自購買有機會防止被中間人賺取一些價差。若是沒有什麼明確观点，包括去年末與 Google Pixel 3 系列手機一同發表，但台灣沒有引進的 Google Pixel Slate 二合一電腦、或是亞馬遜知名的電子書閱讀器 Kindle 等等，現在均可以直接在美國亞馬遜買获得，然後運送到台灣。别的，若是喜愛玩樂高(LEGO)的朋侪，也能够上網選購一些台灣還沒有引進的新品組合囉。

(中時電子報)

歡迎光臨台灣人旅遊指南論壇 (http://sogds.com.tw/)